Die kleine Meerjungfrau und der Archetypus des Göttlich-Weiblichen by Margaret Starbird © 1999 Deutsche Übersetzung von Klaus Mailahn © 2007 Vor nunmehr 19 Jahren schrieb die Theologin Margaret Starbird diesen Essay, den ich vor elf Jahren ins Deutsche übertrug. An seiner Aktualität hat sich bis heute nichts geändert. Wenn man den Inhalt gelesen hat, scheint die Frage berechtigt. Hat man bei der Disney-Gesellschaft Sympathien für Maria Magdalena und ihre Symbole? Urteilt selbst: Arielle, „die kleine Meerjungfrau“ des Disney®-Films, die in der englischen Originalfassung „Ariel“ heißt, ist viel mehr als ein Märchen für kleine Mädchen. Vor allem ist sie eine ausdrucksstarke Metapher für die Notlage des „Göttlich- Weiblichen“ im Verlauf mehrerer tausend Jahre westlicher Zivilisation. Weil Maria Magdalena, die „Verlorene Braut“ der christlichen Geschichte, eine „Trägerin“ des Göttlich-Weiblichen“ ist (de facto eine Verschmelzung aus Aphrodite, Athena und Demeter, ganz zu sc...